【重箱の隅つついちゃうよ】「パラシュートで落下」は危ないだろ( ･´ω･｀)

腕利きの編集者＆ライターである堀井塚さんが、間違った日本語の使い方を解説する「重箱の隅」シリーズ。ここに掲載されているのは、実際に堀井塚さんが編集した原稿の中にあった例だそうです。恥ずかしながら、私も同じような使い方をしていた覚えが……。

それでは、今回も選りすぐりの５例をご紹介しましょう！　（井上真花）

(1) 議論は「分かれない」だろ( ･´ω･｀)

• ×議論が分かれる
• ◯意見が分かれる
• ◯議論の余地がある

(2) 手は「埋まらない」だろ( ･´ω･｀)

• ×片手が荷物で埋まっている
• ◯片手が荷物で塞がっている

荷物がドカドカ落ちてきて、どっちかの手が下敷きになったのかと思ったわ。( ･´ω･｀)

(3) 「付加価値」は「つかない」だろ( ･´ω･｀)

「付加価値を付ける」とか「付加価値を加える」って、かぶってる感が気持ち悪いんだよねぇ。

(4) 墜落事故かよ( ･´ω･｀)

「パラシュートで落下」っていうと墜落事故みたいだから、降下にしようぜ。( ･´ω･｀)

(5)「もじもじ」と「うずうず」は、微妙に違うだろ(´・д・｀)

「早く◯◯したくてもじもじしている」ってあるんだけど、そこは「うずうず」だと思うんだ。(´・д・｀)